Procesul de trecere la leul "greu" va angrena o serie de schimbări īn domeniul economic, īn special īn operaţiunile financiar-contabile, datorită evidenţei duble şi a implicaţiilor pe care o asemenea schimbare le impune la nivel de formularistică, interpretarea indicatorilor economici, gestiunea preţurilor, fiind, totodată, şi o măsură īn vederea momentului aderării la Uniunea Europeana, pentru exprimarea preţurilor la niveluri nominale similar celor folosite īn UE, ceea ce va uşura şi trecerea ulterioară la Euro.
Īn lumina modificărilor legislative datorate denominării monedei naţionale, tranziţia la noile condiţii poate fi făcută uşor prin intermediul Aplicaţiei eDEN al firmei BitomicSoftware. Aplicaţia oferă posibilitatea de a trece calculele din leul vechi īn leu nou (dar şi invers, de cāte ori e nevoie) īntr-un mod simplu, prin apăsarea unui simplu buton. Atuul acestei aplicaţii este simplitatea cu care se poate utiliza acest serviciu. Caracteristica de reversibilitate de care dispune aplicaţia permite utilizatorilor să treacă calculele din leu vechi īn leu nou, dar şi invers, asigurānd, astfel, eliminarea eventualelor dificultăţi provocate de introducerile ulterioare de date sau rectificarea omisiunilor şi greşelilor.